الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية في الصينية

• 国际农业研究协商组织

• الفريق الاستشاري    咨询小组
• الفريق الاستشاري لدعم البحوث الزراعية الدولية    支持国际农药研究协商小组

أمثلة

1. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، منظمة الأغذية والزراعة، الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية
   同上 开发署、粮农组织、国际农业研究磋商组织
2. الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية (وغير ذلك من مراكز الأفرقة الاستشارية المعنية بالبحث الزراعي الدولي)
   国际水管理研究所(和国际农业研究协商组织(农研协商组织)的其他几个中心)
3. 57- وهناك إصلاحات تجري لتطوير الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية بتنويع شراكاته وتوجيهها نحو اهتمامات نوعية.
   农研协商组正在进行改革，实现其参与伙伴的多样化并鼓励他们解决质量关注问题。
4. وقد استطاع الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية عن طريق أعماله جلب فوائد العلوم العصرية إلى المزارعين الفقراء في جميع أنحاء العالم.
   在国际农业研究磋商小组的努力下，现代科学已经惠及世界各地的贫困农民。
5. ويشهد الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية أيضاً مشاركة واسعة النطاق من أصحاب المصلحة على مستوى الترتيبات المتعلقة بالتنفيذ، إنما ليس على مستوى الإدارة.
   农研磋商组织也促使广泛的利益攸关方参与交付安排，但并不让他们参与管理安排。